← Praktisk sumobrydning på Sunamachi Ginza, Kōtō, Tokyo — tilbage til Sunamachi-sumoguiden

Historie

Kōtō og professionel sumos fødsel

Hvorfor Kōtō-distriktet betyder noget for sumo: helligdommen, hvor Edos autoriserede turneringer begyndte, yokozuna-stenene og den gamle landbrugslandsby Sunamura.

Af Sunamachi Sumo Guide · fakta sidst kontrolleret

Reservér en plads ved ringen ↗

Hurtigt svar

Kōtō har et stærkt krav på sumos historie. Tomioka Hachiman-helligdommen i distriktets Fukagawa-kvarter er stedet, hvor den første autoriserede sumoturnering i Edo-perioden fandt sted i 1684, begyndelsen på den professionelle sport. På dens grund ligger Yokozuna-stenen, hvor sportens stormestre har indhugget deres navne.

Fra hofritual til gadeslagsmål

Sumo er langt ældre end Edo. Den engelske Wikipedia sporer den første skriftlige omtale til Kojiki fra 712, i en brydekamp mellem to guder om besiddelsen af øerne, og angiver, at Nihon Shoki fra 720 daterer den første konkurrence mellem dødelige til 23 f.Kr. I de følgende århundreder tjente det som hofceremoni, som kamptræning for samuraier og som populær underholdning. I Edo blev den vilde kamp på gaderne en plage, og shogunatet forbød sumo i byen i en periode.

Hvad Edo efterlod i ringen

Meget af det, man ser ved en sumokamp i dag, tog form i Edo-perioden, bemærker den engelske Wikipedia: indgangsceremonien, staldssystemet, gyōji og mawashi blandt andet. Den runde ring er lidt ældre. Da krigsherren Oda Nobunaga holdt en turnering med 1.500 brydere i 1578, blev der afmærket ringe for at fremskynde kampene og beskytte tilskuerne, og det regnes for opfindelsen af dohyō, som nåede sin nuværende form i det 18. århundrede.

1684 ved Tomioka Hachiman

Høje udskårne stenmonumenter på grunden ved Tomioka Hachiman-helligdommen, det største bærer navnene på sumoens yokozunaer
Yokozuna-stenene ved Tomioka Hachiman-helligdommen, Kōtō · Photo: Morio, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

I 1684 blev sumo igen tilladt i Edo, til velgørenhedsarrangementer afholdt på grunden ved shinto-helligdomme, og den første sanktionerede turnering fandt sted ved Tomioka Hachiman-helligdommen i Fukagawa. Helligdommen er kendt som fødestedet for kanjin-zumō, de velgørende turneringer, der er oprindelsen til nutidens professionelle sport. Der blev afholdt to turneringer om året under shogunatets tilladelse, og banzuke-ranglisten tog form i denne periode. Fukagawa er nu en del af Kōtō-bydelen.

Yokozuna-stenen

I 1900 rejste den tolvte yokozuna, Jinmaku Kyūgorō, et stenmonument ved helligdommen for at ære de yokozunaer, der kom før ham. Det er indskrevet med ringnavnene på hver yokozuna, og den engelske Wikipedia bemærker, at når en bryder forfremmes til rangen, udføres en indgangsceremoni ved helligdommen som dedikation. Andre sumomonumenter står på samme grund.

Sunamura, grøntsagslandsbyen

Sunamachi selv har mere beskedne rødder. Den japanske Wikipedia siger, at navnet kommer fra Sunamura-familien, som indvandt jorden i Edo-perioden, og at Sunamura dengang var et stort landbrugsområde, hvis avlere dyrkede deres egne grøntsager, herunder porrer og auberginer, der bar landsbyens navn. Det blev byen Sunamachi i 1921 og blev indlemmet i Tokyo Citys Jōtō-bydel i 1932; i 1947 blev Jōtō slået sammen med Fukagawa til Kōtō.

Øst for floden

Kōtō betyder øst for floden. Bydelen ligger mellem Sumida-floden og Arakawa, og en stor del af dens nordlige halvdel er gammelt indvundet land, der ligger meget lavt, stedvis under havets overflade. Den hører til shitamachi, den lave by, hvor Edos købmænd og håndværkere boede, i modsætning til samuraiernes bakkede yamanote. Sunamachi Ginza, den shoppinggade, hvor sumosessionen finder sted, bevarer denne arbejderkvarterets karakter.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg besøge Tomioka Hachiman Shrine samme dag?

Ja. Det ligger i Kōtōs Fukagawa-distrikt i den vestlige del af samme bydel og udgør en naturlig kombination med sumosessionen.

Hvad er Yokozuna-stenen?

Et stenmonument rejst i 1900 ved Tomioka Hachiman Shrine af den tolvte yokozuna, indskrevet med yokozunaernes ringnavne.

Reservér en plads ved ringen ↗

Kilder

  1. Tomioka Hachiman Shrine: English-language Wikipedia entry, as read in November 2026
  2. Sumo: English-language Wikipedia entry, as read in November 2026
  3. Sunamachi: Japanese-language Wikipedia entry, as read in November 2026
  4. Kōtō: English-language Wikipedia entry, as read in November 2026
Reservér en plads ved ringenIngen gebyr ved afbestilling 24 timer før