← Sumo na vlastní kůži na Sunamachi Ginza, Kōtō, Tokio Zpět na průvodce sumem v Sunamači

Jak se tam dostat

Sunamachi Ginza: ulice a stanice

Jak se dostat na Sunamachi Ginza v Kōtō po lince Tōzai, lince Toei Shinjuku, autobusem nebo taxíkem a jaká je nákupní ulice, když dorazíte ochutnávat.

Od Sunamachi Sumo Guide · fakta naposledy ověřena

Rezervujte si místo u ringu ↗

Rychlá odpověď

Jeďte tokijským metrem po lince Tōzai do stanice Minami-Sunamachi nebo po lince Toei Shinjuku do stanice Nishi-Ōjima a odtud jděte pěšky; ani jedna stanice neleží přímo na ulici, tak s tím počítejte. Městské autobusy zastavují přímo na Sunamachi Ginza u Kitasuna 2-chōme a taxík z kterékoli stanice vás tam rychle doveze. Přijďte dřív, ať si na ulici stihnete nakoupit jídlo.

Vlakem

Moderní jednopodlažní vstupní budova stanice Minami-Sunamachi se znakem tokijského metra na střeše
Vstup do stanice Minami-Sunamachi na lince Tōzai · Photo: Kansai-good, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Ulici obsluhují dvě stanice. Minami-Sunamachi leží na lince tokijského metra Tōzai, která prochází centrem Tokia od východu na západ přes Ōtemachi a Nihombashi; Nishi-Ōjima je na lince Toei Shinjuku, jejíž západní konec je ve Shinjuku. Obě stanice jsou ve čtvrti Kōtō a ani jedna nestojí přímo na Sunamachi Ginza, takže z kterékoliv z nich dojdete pěšky. Japonská Wikipedie poznamenává, že ulice leží stranou od železničních tratí, což je část důvodu, proč si zachovala svůj sousedský ráz. Vaše potvrzení rezervace obsahuje přesné místo setkání; zkontrolujte ho, než vyrazíte.

Autobusem nebo taxíkem

Autobusy Toei zastavují přímo na nákupní ulici na Kitasuna 2-čōme, kam až veřejná doprava dojede. Projíždí tudy několik linek, proto si aktuální spoj vyhledejte podle místa, kde bydlíte. Taxíkem z Minami-Sunamachi nebo Nishi-Ōjima se dostanete rychle a levně – je to nejjednodušší volba s malými dětmi nebo na vozíku, i když uličky kolem ulice jsou úzké.

Samotná ulice

Brána u vstupu na nákupní ulici Sunamachi Ginza v Kōtō, ověšená papírovými lampiony nad přechodem pro chodce
Vstupní brána Sunamachi Ginza, Kōtō · Photo: Kentin, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Sunamachi Ginza je shōtengai, čtvrťová nákupní ulice s drobnými specializovanými obchůdky, která se táhne zhruba 670 metrů od východu k západu v Kitasuně. Japonská Wikipedie uvádí, že před válkou zde bylo kolem třiceti obchodů, že ulice vyhořela při náletech na Tokio v roce 1945 a po válce se do začátku 60. let znovu zformovala do dnešní podoby. Počítá se spolu s Togoshi Ginza a Jūjō Ginza mezi tři velké nákupní ulice Ginza v Tokiu a začátkem srpna zde probíhá festival Tanabata.

Jídlo před ringem

Sumo trénink žádné jídlo nepodává, a tak se o občerstvení postará ulice. Projděte ji celou, kupte si, co vás zaujme v obchodech a stáncích, a doneste si to k ringu. Shōtengai, jako je tento, slouží především lidem, kteří v okolí žijí, takže čekejte každodenní jídlo, ne food court. Přijďte dostatečně brzy, abyste si mohli v klidu vybírat, a nezapomeňte ani na pití. Uvnitř areálu je kouření zakázáno.

Než vyrazíte

Zkontrolujte si místo setkání v potvrzení rezervace, rozhodněte se, kterou linkou pojedete z hotelu, a nechte si dostatečnou rezervu: cesta z kteréhokoli nádraží i čas strávený výběrem jídla na ulici proběhnou ještě před začátkem tréninku. Nasaďte si pohodlnou obuv. Pokud cestujete s malými dětmi nebo s někým na vozíku, počítejte s taxíkem z Minami-Sunamachi nebo Nishi-Ōjima a připravte se, že vás úzké uličky u nákupní ulice na posledním úseku zdrží.

Kōtō jako celodenní výlet

Pokud máte čas předtím nebo potom, starší západní polovina obvodu, bývalý distrikt Fukagawa, ukrývá svatyni Tomioka Hachiman, kde se konal první povolený sumo turnaj období Edo. Spojením obojího se ze sumového odpoledne stane den o kořenech tohoto sportu v této části Tokia.

Často kladené otázky

Která stanice je nejblíže Sunamachi Ginza?

Minami-Sunamachi na lince Tōzai a Nishi-Ōjima na lince Toei Shinjuku obsluhují toto místo, ale ani jedna stanice není přímo na ulici, takže poslední úsek absolvujete pěšky, autobusem nebo taxíkem.

Jezdí na tuto ulici autobus?

Ano. Městské autobusy Toei zastavují na nákupní ulici u Kitasuna 2-chōme.

Rezervujte si místo u ringu ↗

Zdroje

  1. Sunamachi Ginza shopping street: Japanese-language Wikipedia entry, as read in November 2026
  2. Minami-sunamachi Station: English-language Wikipedia entry, as read in November 2026
  3. Nishi-ojima Station: English-language Wikipedia entry, as read in November 2026
  4. Kōtō: English-language Wikipedia entry, as read in November 2026
Rezervujte si místo u ringuBez poplatku při zrušení 24 hodin předem